5月18日（木）19:00-21:00 　18:40-受付開始　　※要事前申込

参加費：1500円+1drink制　定員：20名　会場：SAA

スピーカー：下坂浩和（建築家）、野村雅夫（FM802DJ、京都ドーナッツクラブ）

主催：SAA 　協力：京都ドーナッツクラブ

ドイス・スイス・オランダ、北欧に続く下坂さんの建築講座第3弾！

今回の舞台はイタリア。映画＆イタリアのスペシャリスト野村雅夫さんが選ぶ、象徴的な

建築が登場する「映画」を題材に、イタリアにある20世紀以降の建築を巡るレクチャー。

街のシンボル的建築、有名企業の社屋、集合住宅のリノベーション、巨匠の名建築など、

各建築にまつわるストーリーもたっぷりお話します。

映画と建築の両スペシャリストによる、旅気分で気軽に楽しめる贅沢なレクチャーです。

なお、当日はレアなイタリア映画のDVDなども販売予定。

..........................................................................................................

お申し込みはメールからお願いします。

info@saa-studio.com

件名に『5/18イタリア』と記入の上、メール本文に「①参加者名、②参加人数、

③連絡先電話番号、④メールアドレス、⑤その他備考」を入力し、

上記Eメールアドレスに送信してください。

空席確認後の返信をもちましてご予約完了。参加費は当日支払。

※複数名参加の場合、全員のお名前とアドレスをご記入ください。

..........................................................................................................

スピーカープロフィール
下坂浩和（しもさかひろかず）／建築家
1965年生まれ。1990年シアトルのワシントン大学留学の後、1991年神戸大学大学院修了。
同時に設計事務所に勤務。主な担当作品に龍谷ミュージアム（2010年）、宇治市源氏物語
ミュージアム（1988年）、六甲中学校・高等学校本館（2013年）ほか。
2010年以降、国内プロジェクトと並行して中国、ベトナム、サウジアラビアなどの
海外プロジェクトも担当。ほぼ毎年、休暇を利用してミュージアムと建築めぐりの旅を楽しんでいる。
過去のSAAイベント：
オランダ・ドイツ・スイス　近代建築の流れをたどる旅　
http://saa-studio.tumblr.com/post/126472644781/kt
北欧モダンー建築・インテリア・家具を訪ねる旅
http://saa-studio.tumblr.com/post/132011627826/hks

野村雅夫（のむらまさお）／FM802DJ、京都ドーナッツクラブ
1978年、イタリア、トリノ生まれ、滋賀育ち。イタリア語は大阪外国語大学で学び、
映画理論を専攻。大阪大学大学院博士後期課程単位取得退学。
言葉と映像の関係性について、パゾリーニの映画論をベースに研究。
アゴスティの訳書に、『誰もが幸せになる 1日3時間しか働かない国』（マガジンハウス）、
『罪のスガタ』（シーライトパブリッシング）がある。
他の訳書として、ラジオドラマ風の電子絵本『剣を持ったクマ』がある。
大阪FM802や東京InterFM897などでラジオDJとして活躍中。
読売テレビ『音楽ノチカラ』MC（大阪）

過去のSAAイベント：
「映画＆本で旅するサルデーニャ」http://saa-studio.tumblr.com/post/140687952296/sa

京都ドーナッツクラブ
2005年発足。「イタリアの文化的お宝発見」をキーワードに、イタリア映画の配給、
字幕翻訳の他、書籍出版、日伊通訳など行っている。
また、イベントスペース「チルコロ京都」の企画・運営もおこなっており、
ライブ・トークショー・映画上映会・演劇など、そこではイタリアのものに限らず多様な
イベントを毎月開催している。 6月に「映画で旅するイタリア2017」を東京と京都で開催。
http://www.doughnutsclub.com
http://circolokyoto.jimdo.com

2017.04

レンズの向こうのイタリア建築

TRAVELER'S MARKET 世界中から旅人が届けてくれる「モノ」と「ストーリー」

TRAVELER'S MARKET　世界中から旅人が届けてくれる「モノ」と「ストーリー」